19点21分，完成扎营后的罗兰丝和他的兄弟们排着队在等待领取晚餐。
我的天呀，午餐肉罐头加薄荷草，洋葱午餐肉罐头，罐头土豆泥，还有这些**的干面包？
怎么又吃这东西我受够了！
汤姆满脸怒气地把手里的铝制饭盒丢在了地上，他满脸怒气地指着分配食物的厨师长怒骂道：
为什么老让我们吃这个？那些美味的牛扒呢？烤羊肉呢？奶油生菜牛肉卷呢？
吃的我不说了，饭后给我们喝的紫菜贝壳汤呢？南瓜辣味汤呢？最起码的番茄红酒汤都没有？
你们实在是太过分了你给我说说都去哪里了！
厨师长听啦这些谩骂并没有表现出一点生气的样子，他冷冷地看着对方，“对不起汤姆先生！”我这里没有你想吃的食物，军队给我的材料只能做这些东西，如果你对这些不满意的话你可以向你的上级投诉我们，但我会很遗憾地告诉你，你的投诉不会有任何作用。
如果你对我们不满意的话你可以回去吃你带的干面包和压缩饼干，我这里不接待你这位挑剔的顾客，说完还用手指向了宿营的帐篷，意思是大家都在这里吃饭你可别捣乱。
汤姆满脸怒气地离开了队伍，离开前还把他手里领到的面包干和土豆泥罐头丢在了地上。
看到汤姆离开，站在罗兰丝面前的比奇和科特丝，克拉克，还有加里也跟着走出队列当着众人的面丢弃了自己的饭盒和罐头。
他们离开的时候还不忘记走到厨师长的面前对着他的脚下吐口水，厨师长也不回应只是冷笑着看着他们离开。
罗兰丝斜着头对站在他身后的卡比利问道∶你为什么不跟着他们？听到这一句话，这个平时不爱说话被罗兰丝认为有些粗鲁的家伙开口了，我和他们是不一样的！
我出生在一个工人家庭，从小的时候开始我就要帮着父母干活，我妈妈是墨西哥一个贵族后裔，她在一家武器公司里做后勤，我爸爸西班牙人在一家汽车流水线工厂里做普通工人。我们一家四口人，我还有个妹妹今年也有14岁了，我从小看着父母早出晚归地辛苦干活，就是为了那一点点微薄的薪水，我妈妈由于长年搬运那些沉重的弹药箱再加上不会调理身体，所以干了7年后得了严重的关节炎。
为了治疗我母亲的疾病，我们家几乎花光了所有的积蓄。我们的日子天天都过得紧巴巴的，不怕你笑话，我一到晚上12点就跑去附近的超市去拣那些店家不要的剩菜剩饭，那些店家认为过期的东西其实对我们来说还很新鲜。
我如果不做这些事的话我们一家不到月底估计就破产了。
比奇那小子家里有钱，他家是做宝石生意的，克拉克他们一家都是教授，我听说是研发武器弹药的，科特丝他家听说和人合开了一家保险公司，这年头做保险的都蛮有钱的，（保险业在50到70年代生意都不错，特别是50年到65年）加里那家伙就更加不得了，听说他家是做石油生意和搞走势的。（走势是错别字，，别骂我，河蟹）所以你，，，
卡比利还没说完话，拿勺子的厨师长不耐烦地说话了，你还吃不吃饭啊？不吃别挡人家的路！
卡比利被打断说话明显有些不高兴，但他没说什么，等饭盒装满后又拿了几片干面包放进怀里，这才回头说完了他刚才没说出的那句话。你们这些有钱人的子弟根本就不会理解我们，所以你别把我和那些家伙放在一起说事。卡比利说完这句话就阴沉着脸离开了，他离开之前还捡起了几罐汤姆他们丢下的罐头。
罗兰丝看着卡比利的离开叹了口气，在领到自己的食物后，捡起地上丢弃的饭盒把散落在地上的食物一块块地放了回去。老大，这些东西已经非常肮脏不能吃了，为什么你还要捡起来？
看到布鲁斯捧着自己的饭盒不解地看着自己。罗兰丝没好气地反问对方∶布鲁斯你个混球，你才来军队几天？你以前在家吃什么你都忘了吗，“还是比奇他们把你教坏了！”这个世界你以为个个都能吃上饭吗？还有多少人饿着肚子你知不知道。
过来，帮我把这些都捡起来等会用水洗洗干净，你再辛苦点把黄桃他门叫来，再开几瓶酒，让兄弟们开心一下。还要不要叫比奇他们？罗兰丝瞪了他一眼，你个蠢猪人家都丢饭盒了你还叫他们不怕被k啊。
21点38分，酒足饭饱后的黄桃掀开帐篷开心地和罗兰丝他们告别，在回去的路上他伸手在口袋里掏出了一打钱，数了数后分成几份递给了周围的几个伙伴。
那几个人虽然也是一脸醉意。但接过钱后都开心地唱起了歌来，其中一个满脸兴奋的扶着醉醺醺地黄桃，阿黄哥，这个叫罗什么死的大哥对我们真大方，今晚又请我们喝酒又发钱给我们，我当兵那么久从来没见过有谁对我们那么好，我跟定他了。扶着黄桃的那个家伙刚说完旁边立刻跟着附和，是啊，是啊，这个大哥对我们都不错，我看值得跟随。阿龙说得没错，黄桃等他们说完才慢悠悠地来上这么一句，在家靠父母，出门靠兄弟，没条件的就靠朋友。这个美国佬既然看得起咱门，那咱门也不能让人家看扁了不是。
兄弟们听好了今晚上12点到凌晨3点的守夜，大家可得用心了要是谁偷懒给我发现，以后就给我滚的远远的。
11点27分，巡逻的罗兰丝他们遇到了黄桃，老大，“下班了回去早点休息吧！”罗兰丝他们因为是